SQLite format 3@  NotableMetadataMetadataCREATE TABLE Metadata (language_last_updated TEXT, creator_mail TEXT, creator_name TEXT, creator_url TEXT, id INTEGER PRIMARY KEY, language_description TEXT, language_name TEXT)atableLanguageLanguageCREATE TABLE Language (id NUMERIC, text TEXT, text_description TEXT)  1 "   p[M;) k)1/M'20. April 2008info@drinkprog.compro2cwww.drinkprog.comBolj ali manj po Toporišiču :)Slovenščina P^-zSqeYJ>1tP"?VinoSmjsel obstoja Štajerske-OStopnjaStopnja vinjenosti (samo stopnja) =DanKako rečeš 24-im uram?9qIDIme stolpca, ki vsebuje zaporedne številke vnosovDatumDatum1NedeljaZadnji dan v tednu Sobota Petek Četrtek Sreda Torek !- PonedeljekPrvi dan v tednuO cK Napaka pri polnjenju seznama let v ComboBoxProces nalaganja let v ComboBox1 E- Napaka pri ustvarjanju baze!Nekaj si zasral!; !e O programuTooltip za gumbek O programu (ikona hišice)% C JezikGumbek Jezik v glavnem oknu/!MNastavitveGumbek Nastavitve v glavnem oknuC5aVečletne statistikeGumbek Večletne statistike v glavnem oknu;-YLetne statistikeGumbek Letne statistike v glavnem oknu/!MStatistikeGumbek Statistike v glavnem oknu'EBrišiGumbek Briši v glavnem oknu%CUrediGumbek Uredi v glavnem oknu%CDodajGumbek Dodaj v glavnem oknu) OLetoLabela za leto zraven izbire leta n] rQNnE)m-)Za prikaz statistik je potreben najmanj en vnos!Leseni uporabnik3(9=(Ali želiš izbrisati:Potrditev brisanja vnosa+'51'* je meja za vožnjoOpis v nastavitvah5&[&DovoljenoDovoljeno ti je z glavo vdariti v steno9%-U%izdihanega zraka"izdihanega zraka" - mala začetnica!$=$krvi"krvi" - mala začetnicaR#eO#Količina alkohola v krvi in izdihanem zrakuAlkohol v krvi in izdihanem zrakuO"?o"Alkohol se je razgrajevalKako dolgo je trajalo, da se je alkohol razkrojil!)%!Čisti alkohol100% alkohol8 1O Stopnja vinjenostiEnako kot #23, tokrat celi stavek&1+Količina popitegaKoliko si popil7!]Izbran danLabela na vrhu GroupBox-a v glavnem oknuNeGNapaka pri nalaganju tabele za izbrano leto!Ko se izbrano leto ne naložiJ7mSeznam zabav [vnosi:Labela na vrhu seznama vnosov (pazi na oklepaje)#OpisOpis zabave)ŽganoŽgane pijače$CPivoKaj se pije na Oktoberfestu FiH0~=wGF?;i%;Nekje ležim, vse se vrti in pupe imajo 3 zizePeta stopnja::Y+:Pošteno zanašanje in volja na viškuČetrta stopnja:9[)9Rahlo zanašanje in izredno dobra voljaTretja stopnjaF8u'8Rahle motnje s koncentracijo (še vedno lahko vozim)Druga stopnja.71;7Vse vidim normalnoPrva stopnja vinjenosti.6?-6Napaka pri brisanju vnosaEnako kot zgoraj:5I;5Napaka pri shranjevanju v bazoEn les je dal read-only#494PreizkusPreizkus v nastavitvah33-I3<= napačen vnosUporabnik vnesel napačni vnos?2MA2Čisti alkohol v izdihanem zrakuDruga labela v nastavitvah.1751Čisti alkohol v krviLabela v nastavitvah-0M0IzračunGumbek za Izračun v nastavitvah7/I5/Uradna meja vsebnosti alkoholaKoliko je dovoljeno?.%.ŽenskaNima cohones-#-MoškiIma cohones,9,SpolImaš batino ali sise? +')+Telesna težaKako debel si?s*]*Za prikaz večletnih statistik je potrebno vsaj eno zaključeno leto!Večletna statistika nima imena zastonj! Z{W:h0Z5M==MLetna količina popitegaLetna količina popitega?L/_LZabave skozi letaZabave skozi leta (TapPage v statistikah)'KGKMesciMesci (TapPage v statistikah)3J#SJLetni časiLetni časi (TapPage v statistikah)6IaIStopnjeStopnje vinjenosti (TapPage v statistikah):H%_HDnevi v letuDnevne statistike (TapPage v statistikah)>G)cGLetni povzetekPovzetek enega leta (TapPage v statistikah)F F/"E9ENaredilKreator jezikovne baze(D#=DPosodobljenSledi: datum posodobitveC/CJezikSledi: ime jezikaUBSgBNapaka pri branju izbranega jezika!Baza je poškodovana ali napačno sestavljenaiAEANapaka pri nalaganju jezikovne baze. Ena ali več baz je poškodovanih.Pri nalaganju spiska jezikov`@G@Program je potrebno ponovno zagnati, da se lahko jezik menja!Zapri prog, da se jezik menja'?%9?Izbran jezikLabela za izbran jezik >')>Izbira jezikaOkno za jezike=-=PrekličiGumbek prekliči<'/^\ccPovprečna količina popitega na letni časPovprečna količina popitega na letni čas+ZimZačetnice zime/JesZačetnice jeseni1PolZačetnice poletja1PomZačetnice pomladi ~~ZimaZima}}JesenJesen||PoletjePoletje{{PomladPomlad9zAAzZabave glede na letni časZabave glede na letni časeymmyKoliko spiješ na določeno stopnjo v povprečjuKoliko spiješ na določeno stopnjo v povprečjuLxaGxStopnje v odvisnosti od količine popitegaStopnje in količina popitega5w==wPovprečna letna stopnjaPovprečna letna stopnja:v-WvŠtevilo stopenjKoliko vnosov z določeno stopnjo je? IAUporabniško določene pijačeUporabnik definira pijače2 7;Regionalne nastavitveSpecifične nastavitve !1UporabnikUporabnik programa299Število zabav na letoŠtevilo zabav na leto4;;Število zabav na mesecŠtevilo zabav na mesec /ryyNa povprečni zabavi v določenem letnem času spiješNa povprečni zabavi v določenem letnem času spiješ @t,t3j@'"GS.P.Kratice za standardno pijačo!!!PrimerjavePrimerjaveH KSVrednost ene standardne pijačeKoliko vsebuje 1 standardna pijača^CVrednosti v drugih državahKakšne so vrednosti za standardne pijače v drugih državah>M=Vstavi količino popitih pijač!Vdari se z glavo ob mizoT{;Eden ali več vnosov za količino popitega je napačen!Uporabnik je spet lesen^CDoloči stopnjo vinjenosti!Pri dodajanju novega vnosa, je les pozabil določiti stopnjoE1gstandardne pijačemnožina standardnih pijač (mala začetnica)dAOmejitve v drugih državahKakšne so omejitve količine alkohola v drugih državah (povezava)23?Prenesi nove jezikePovezava do novih jezikov]5Ni se bilo mogoče povezati z DrinkProg.com strežnikom, da se preveri, če je na voljo nova različica.Vklopi internet les!5_PrenosPovezava do prenosa nove verzije programa.MNa voljoVerzija programa, ki je na voljo '~IZa+'\1AProsimo, da vpišete ime na koga naj se program registrira.Les je pozabil vpisati ime0'IzhodGumb za izhod%/#5RegistrirajGumb za registracijo5.)ORegistriraj naNa koga naj se program registrira'-3)Aktivacijski ključTo, kar dobiš3,C1Serijska številka programaTo je treba poslatf+%3Posredujte nam serijsko številko programa, da prejmete aktivacijski ključ.Kaj je treba storit5*?9Drink Prog ni registriranProgram ni registriran)!!AktivacijaAktivacija8(I5Napaka pri branju registracijeSpet je nekaj zasral{'=EDatoteke System.Data.SQLite.dll ni mogoče najti. Prosimo, da ponovno namestite program.Lesenjača je nekaj izbrisaln&17Datoteke ChartFX.Lite.dll ni mogoče najti. Prosimo, da ponovno namestite program.Les je nekaj izbrisal2%G+Baze DP ni mogoče ustvariti!Read-only noob?<$+[Največ si spilNajveč si spil (sledi: določen datum)@#Y5Maksimalna količina popitega alkoholaKdaj si največ spil \ R2_\8{KBrezplačna različica ne vsebuje večletnih statistik.Omejitve brezplačne različicep<eČisti alkohol na povprečno zabavo na mesecGraf čistega alkohola na povprečno zabavo na določen mesec ;''Dnevi v tednuDnevi v tednu::AAIzkoristek dnevov v tednihIzkoristek dnevov v tednih'9IŽelite več statistik? Go ProrgrGyIZastonjska različica ne vsebuje večletnih statistik.Omejitve=!dnikoliko dni!79Hvala za registracijo!Hvala<6U1Neregistrirana zastonjska različicaZastonjska verzija35+IRegistrirano naNa koga je program registriran44!UPošlji naKam se naj pošlje serijska programaD3UANapaka pri shranjevanju registracijeKaj je zdaj spet zasral?!?-2QAktivacijski ključ je nepravilen!FAIL!